Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | zorla kabul ettirmek | obtrude f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | foist on f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | push f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | impose upon f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | dictate f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | ram something down somebody's throat f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | impose on f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | enforce f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | drub something into somebody f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | impose f. |
Genel | zorla kabul ettirmek | ramrod f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | zorla kabul ettirmek | dictate to f. |
Öbek Fiiller | zorla kabul ettirmek | throw on f. |
Idioms | ||
Deyim | zorla kabul ettirmek | ram someone or something down someone's throat f. |
Deyim | zorla kabul ettirmek | shove someone or something down someone's throat f. |
Deyim | zorla kabul ettirmek | force someone or something down someone's throat f. |
Deyim | zorla kabul ettirmek | shove down throat f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | bir şeyi birine zorla kabul ettirmek | push something on someone f. | ||
Genel | (bir şeyi) zorla kabul ettirmek | thrust f. | ||
Genel | (birine) zorla kabul ettirmek | dictate to (one) f. | ||
Genel | (bir şeyi) zorla kabul ettirmek | drag f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | (birine bir şeyi) dayatmak/zorla kabul ettirmek/uygulamak | enforce (something) on (one) f. | ||
Öbek Fiiller | birine (bir şeyi) zorla kabul ettirmek | dictate (something) to someone f. | ||
Öbek Fiiller | zorla/baskıyla kabul ettirmek | press on f. | ||
Öbek Fiiller | -i dayatmak/zorla kabul ettirmek/uygulamak | enforce on f. | ||
Öbek Fiiller | birine zorla bir şey kabul ettirmek | impose something (up)on someone f. | ||
Öbek Fiiller | (birine bir şeyi) zorla kabul ettirmek | impose on (someone) f. | ||
Öbek Fiiller | zorla kabul ettirmek/ettirmeye çalışmak | ram through f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | birine zorla kabul ettirmek | ram down someone's throat f. | ||
Deyim | birine zorla kabul ettirmek | shove down someone's throat f. |